Folge 7 - In taxi e in autobus – Unterwegs

00:00:00: Ciao a tutti, belli brutti.

00:00:03: Benvenuti zum italienisch lernen Podcast der podcast mit denen du die italienische Sprache in drei einfachen Schritten mit der speed learning metode lernt.

00:00:13: Schritt eins abonniere den podcast und hol dir über Den download link die texte zu der jeweiligen podcast.

00:00:20: folge kostenlos.

00:00:21: schritt zwei werde Mitglied im Speed Learning Club.

00:00:24: lerne wie das gehirn sprachen wirklich lernt.

00:00:28: Springt dein Gedächtnis richtig auf Vordermann und lerne, wenn du möchtest noch weitere Sprachen... ...und bekomme zusätzlich auch Tipps wie du mit Selbsttypnose, mit der richtigen Ernährung oder mit Sport deinen Sprachtraining verbessern kannst.

00:00:41: Und Schritt drei werdet heil unserer Sprachlerng-Community und lernt innerhalb der nächsten drei Monate die italienische Sprache wirklich fließend anzuwenden!

00:00:51: Mein Name ist Sven Frank ich bin Bodyglotter Sprachttrainer und heute machen wir Unterwegs Italienisch.

00:00:59: Taxifahren, Bus und öffentliche Verkehrsmittel nutzen Tickets kaufen sagen wenn du willst Und ganz wichtig Wenn du irgendwann mal wieder aussteigen möchtest hier bitte anhalten Wir starten wir halten nicht an wir gehen direkt weiter.

00:01:13: zwölf Wörter für unterwegs.

00:01:15: Ich sage es zuerst auf Deutsch dann auf italienisch.

00:01:18: Wiederhole es einfach und wenn das leicht ist wiederhole ich's einmal.

00:01:22: wenn es schwieriger ist vielleicht auch dreimal fangen wir an Taxi.

00:01:30: Das war geschenkt, oder?

00:01:35: Bus.

00:01:39: Die Reisebusse die man so kennt sowie bei uns die Flexbusse.

00:01:43: die nennt man übrigens Pullmann.

00:01:47: Heute Stelle.

00:02:15: Autista.

00:02:23: Autista Kannst du theoretisch merken, dass der Fahrer ein Autist ist?

00:02:27: Autista Die Fahrt Viaggio.

00:02:34: Viaggio.

00:02:34: nur noch für die Korrektheitsbehörde.

00:02:38: jetzt Wenn ich sage stell dir vor das er Fahrer einen Autist isst Dann meine ich damit nicht das italienische Busfahrer autistisch sind Sondern damit meine ich Dass man sich über diese Brücke dieses Wort gut lernen kann.

00:02:52: Das nur als Disclaimer.

00:02:54: Also fahrt, viaggio.

00:03:05: Zentrum, centro.

00:03:14: Flughafen, aeroporto.

00:03:26: Bahnhof, stationa.

00:03:39: Hotel, hotel.

00:03:46: Vifil, quanto?

00:03:53: Da steckt das deutsche Wort Quantität drin.

00:03:55: Quanto Und wo?

00:03:59: Dove.

00:04:02: Dove.

00:04:06: Kurzer Fun Fact Meine Mutter hat früher in einer Drogere Puff America gearbeitet und damals kam diese Body Lotion von DAF auf den Markt hier in der Pfalz, da sind jetzt manche Leute die noch nicht so gut Englisch können oder das richtig aussprechen können Und die kamen dann zum Teil und haben gesagt, ich hätte gern die Dove-Buddy-Lotion.

00:04:30: Du könntest dir jetzt also vorstellen du gehst in einen Drogrimarkt und sagst Dove eh darf oder wo ist Dove?

00:04:42: Ist Die Dove.

00:04:45: Dove Buddy Lotion Soll keine Werbung für darf sein nur eine Eselzbrücke.

00:04:52: MiniDrail.

00:04:53: überlegt ihr mal was nachfolgend italienische Wörter auf Deutsch bedeuten können.

00:04:58: Billietto Vermater, Autobus.

00:05:09: So dann wo soll es denn hingehen?

00:05:12: Der wichtigste Satz im Taxi.

00:05:15: Sprich einfach nach bitte zum Hotel.

00:05:30: Per favore al hotel.

00:05:35: Bitte ins Zentrum.

00:05:52: Bitte zum Bahnhof.

00:06:20: Und dann ein paar Goldsätze, zum Beispiel hier bitte anhalten oder warten Sie bitte?

00:06:24: Sprech gleich wieder nach... Hier bitte!

00:06:38: Halten sie hieran bitte.

00:06:41: Sie ferme qui per favore.

00:06:47: Sie fermi, halten sie an.

00:06:58: Fermarci anhalten eigentlich heißt es sich stoppen.

00:07:07: Und fermata die Haltestelle also.

00:07:16: Kann man sich gut herleiten.

00:07:19: Können Sie hier anhalten?

00:07:21: Puhofer massi qui.

00:07:37: Und warten Sie bitte.

00:07:39: Aspetti per favore.

00:07:47: Vielleicht kennst Du von Deinem Lieblingsitaliener den Ausdruck aspetta, damit duzt er Dich.

00:07:53: Aspetti – Damit würde Er sitzen!

00:07:56: Aspettii per favor.

00:07:59: Nach dem Preis fragen wie viel kostet es?

00:08:01: Das kennste schon.

00:08:02: Quantocosta.

00:08:09: Als ich vor vielen, vielen Jahrzehnten italienisch gelernt habe.

00:08:13: Da war ich noch relativ jung und da haben mich noch so Sätze begeistert wie Quanto Costa Costa Merda was kostet dieser Mist?

00:08:23: Da hatte ich so ein kleines Seftchen mit italienischen Liebesbeschwüren und italienische Beschimpfungen und sowas.

00:08:34: Das fand ich damals total faszinierend dass man öffentlich Zugang zu solchen geheimen Botschaften hat.

00:08:44: Das nur als Fun Fact am Rande, also Quanto Costa.

00:08:48: natürlich lassen wir den zweiten Teil weg.

00:08:55: Und beim Bezahlen, die Ausdrücke kennst du schon mit Karte.

00:09:37: In Contanti Wenn Du Bus fährst brauchst Du folgende Sätze für Ticket und Haltestelle Sprech wieder nach.

00:09:49: Wo ist die Bushaltestell?

00:10:06: Dove la fermata dell'autobus?

00:10:11: Ein Ticket, bitte.

00:10:15: Un bilietto per favore.

00:10:20: Un billietto, per favORE.

00:10:25: Un Billietto Per favORE!

00:10:28: Ticket ins Zentrum, bitte!

00:10:31: Un biljetto per il centro, per favorORE.

00:10:43: Um wie viel ua?

00:10:45: A che ora?

00:10:54: Wann fährt der Bus

00:11:03: ab?!

00:11:07: Und im Bus kannst du sagen, sagen sie mir Bescheid oder ist das die richtige Haltestelle?

00:11:14: und das machst Du wie folgt.

00:11:15: Sprecht gleich wieder nach!

00:11:17: Ist das die Richtige Haltestelle?

00:12:09: So, dann kommen wir zu den Minidialogen zum Mitsprechen.

00:12:12: Wenn du schon Teil unserer Sprachlern Community bist, hinweist das sind jetzt die Texte für dein Notizbuch.

00:12:18: Ansonsten Einfach nachsprechen.

00:12:21: Dialog eins Taxi zum Hotel, ich spreche es kurznach.

00:12:24: Danach lasse ich dir Pausen zum Nachsprechen Sie Fermi qui, per favore?

00:12:36: Va bene.

00:12:54: Tiroz Zwei Taxi, kurz warten!

00:13:16: Aspetti, per favorore.

00:13:17: Va bene Jetzt du.

00:13:20: Aspatti, perfavorore.

00:13:25: Va bene Tirok Drei Ticket kaufen Buongiorno, un bilieto per il centro, per favorore.

00:13:33: Prego, grazia Jetz tu Buongorno Un bilietto per il centro, per forore Pre go Grazie.

00:13:50: Kommen wir zum Miniquiz, wie würdest du auf Italienisch sagen bitte zum Bahnhof?

00:14:00: Per favore alla Stapsione.

00:14:04: Wie sagst Du Bitte anhalten?

00:14:11: Sifermicri per favore.

00:14:16: Wie fragst Du nach einem Ticket und Billietto per favORE?

00:14:27: Und wie fragst du wann der Bus fährt?

00:14:33: Quando parte lauto bus.

00:14:36: damit kommen wir zum zwei-minutentraining für heute.

00:14:40: Wenn du Teil unserer Sprachlern-Community bist, dann kennst du das vier drei zwei Training.

00:14:44: Das sind jetzt die Sätze dafür.

00:14:46: Wenn du noch nicht so fortgeschritten bist, Dann macht daraus eben zwei eins dreißig.

00:14:51: deswegen zwei Minuten Training.

00:14:52: wenn Du gerade keine Ahnung hast wovon ich rede sprich einfach diesen sechs Sätze nach Perfavorre Alcentro Quanto costa il viaggio Si fermi qui per favore?

00:15:22: Dove la fermata dell'autobus Un billetto per favore.

00:15:37: Eta formata justa Prima wenn das jetzt bist du unterwegs schon ziemlich souverän.

00:15:45: Ja, das war Folge sieben Taxi und Bus.

00:15:47: Wenn Du magst lade Dir jetzt über den Link in der Podcast Beschreibung Die PDF Dateien runter Und werde mit dir dem Speed Learning Club.

00:15:54: Dann gehts noch schneller voran.

00:15:57: Ansonsten In Folge acht geht es weiter Mit Smalltalk und Leute kennenlernen.

00:16:02: Für heute danke fürs Einschalten, danke fürs Zuhören.

00:16:05: Danke fürs Teilen und danke für positive Bewertungen.